DeepL vs MangaTranslate 비교
시작가만 보면 MangaTranslate가 $2.4 쌉니다. 다만 값이 전부는 아니라, 아래 표에서 표시된 다른 칸을 보세요.
AI 가운데 DeepL와 MangaTranslate를 나란히 놓고 봤어요.
DeepL
자연스러운 번역으로 유명한 AI 번역기와 글 다듬기 도구(DeepL Write)
이런 점이 좋아요
- 번역 문장이 자연스러움
- 문서 파일 통째 번역
- 보안 옵션
이런 점은 아쉬워요
- 무료는 글자 수/파일 제한
- 지원 언어 수는 구글보다 적음
MangaTranslate
만화와 웹툰 이미지의 말풍선을 찾아 원문을 지우고 번역문을 다시 넣어 주는 AI 번역 서비스
이런 점이 좋아요
- 가입 없이 무료로 써 볼 수 있음
- 한국어 화면과 한중일 문자별 인식 모델
- 온라인 편집기와 API 제공
이런 점은 아쉬워요
- 무료 한도가 하루 5 크레딧으로 작음
- 요금제 표기가 헷갈림
한눈에 비교
색이 칠해진 줄은 서로 다른 항목이에요.
| 항목 | DeepL바로 가기 | MangaTranslate바로 가기 |
|---|---|---|
| 시작가 | $10.4~외부 자료 기준 (공식 확인 전) | $8~공식 사이트의 달러 가격 |
| 무료 사용 | 무료 플랜 있음 | 무료 플랜 있음 |
| 한국어 지원 | 좋음 | 좋음 |
| 주요 모델 |
|
|
| 종류 | AI 서비스 | AI 서비스 |
| 카테고리 | 번역, 글쓰기/생산성 | 번역 |
| 회사 | DeepL SE, 독일 | Ficory LLC, 미국 |
| 요금제 |
|
|
| 장점 |
|
|
| 단점 |
|
|
가격과 혜택은 바뀔 수 있어요. 결제 전 공식 사이트에서 확인하세요.